Freundliche Einladung ergeht an alle Musik- und Gemeinschaftsliebhaber*innen zu zwei abendlichen Konzerten, jeweils ab 19.30 Uhr im KinderGARTENgelände in der Sperbersloher Str. 6a:

Am Freitag, 15. Juli mit der Combo Petico Carene – das sind …
Peter Schertl am Akkordeon und Zico Gradl an der Gitarre spielen argentinischen Tango (Astor Piazzolla, Carlos Gardel u.a.), französische Musette (Edith Piaf u.a.) sowie Standards aus Jazz und Swing (Besame Mucho, Rumba Negra u.ä.).

Carola Helm und Irene Sperber als Sängerinen und Bassist Hand Loos komplettieren das Quintett mit eigenen Interpretationen von internationalen Songs, Chansons und Musicals. Nummern wie  Girl from Ipanema, Je veux,  I Love Paris, Sway werden von PETICO CARENE mit viel Spaß, Drive und  Leidenschaft dargeboten.

„Covern“ von bekannten Liedern und Stücken heißt für die fünf von PETICO CARENE immer: Besser eine ganz eigene und -wenn möglich-  persönliche Version und Interpretation finden als nur zu imitieren (it´s a cover, not a clone!).

Am Samstag, 16. Juli gastiert das Quartett Paul´s Barber Shop:
Die vier Vollblutmusiker spielen eine spritzige Mischung aus frühem Blues, Western-Swing, Bluegrass und Rock'n'Roll. Nach der Band-Philosophie: gute handgemachte Musik, bei Bedarf nach zeitgenössischem Vorbild elektrisch verstärkt. Jede Menge von den stürmischen 1920er-Jahren bis zu den swingenden und rockenden 1950ern.

Besetzung:
Jh. Catbichler aus Straubing (Kontrabass, Ukulele & Gesang)Andreas Huthansl aus Neumarkt (Gesang & Akustik-Gitarre)Ralph Pöllinger aus Neumarkt (Resonator-Gitarre) undPeter Fritsch aus Happurg (Lead-Gitarre E- & Akustik)

(Bild: Claudia Schick)

Der Eintritt zu beiden Konzerten ist frei, für Speis und Trank und (Zelt)Dach überm Kopf ist gesorgt!