11 / 40
11
(im Original komponiert von„J. Ph. Sousa“) nach dem bekannten ameri-
kanischen Marsch„Stars and Stripes“, Satz und deutscher Text von Dieter
Frommlet. Für Abwechslung sorgten dann die„Dorfschwalben aus Öster-
reich“ nach der Melodie von Josef Strauß und dem Text von Klens Dorn.
Der „Männergesangverein 1862 Münchsteinach“ trat unter der Leitung
seines Chorleiters Hans-Dieter Loscher auf. Der Kontakt zum Verein aus
Münchsteinach im Landkreis Neustadt an der Aisch, der im gleichen Jahr
wie die Liedertafel Schwand gegründet wurde, entstand durch eine Zu-
fallsbekanntschaft, als der Vorsitzende G. Pfann ein Lied suchte, das er
bei keinem Chorverlag erwerben konnte, das beide Chöre zusammen
am Ende des Konzerts intonierten. Der Männergesangverein hat neben
seinen 33 aktiven Sängern 166 fördernde Mitglieder und ist ein nicht
wegzudenkender Faktor imgesellschaftlichen und kulturellen Leben von
Münchsteinach. Als sehr vielseitig erwies sich auch dessen Repertoire an
Liedern. Dazu gehörten lustige Trinklieder wie„Der Frater Kellermeister“
von Carl August Kern, der Schlager„Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein“
und eine deutschsprachige Version von„Top of the world“ von John Bettis
und Richard Carpender.
Agnes Hahn-Pautz brillierte mit
fröhlichen Interpretationen wie zum
Beispiel „Frühling in San Remo“ aus
der Operette „Maske in Blau“ und „I
feel pretty“ aus dem Musical „West
Side Story“ von Leonard Bernstein.
Außerdem setzte die freiberufliche
Sängerin und Gesangspädagogin
mit „Sag, sind die Männer nicht
wunderbar“ einen besonderen mu-
sikalischen Glanzpunkt. Die Musik
hierzu schrieb Bernhard Oppel.
Seine Ehefrau Irene Oppel verfasste
den Liedtext dazu. Auch im Duett
mit Christoph Ackermann zeigte
Agnes Hahn-Pautz professionelles
Talent. Zusammen mit ihm sang
und tanzte sie bei „Komm, spiel mit
mir Blindekuh“ von Peter Kreuder
und „Komm mit nach Varasdin“ aus
der Operette„Gräfin Mariza“.
Christoph Ackermann, gelernter Diplom-Bibliothekar, singender
Comedian und Operetten-Buffo hat sich auch als musikalischer Heinz-
Erhardt-Rezitator in der von Bernhard Oppel ausgearbeiteten Heinz-
Erhardt-Hommage „Vertont und versprochen“ einen Namen gemacht.
Auszüge daraus trug Christoph Ackermann vor. Es waren „Die Made“
und„DieWeihnachtsgans“. Der Chor der Liedertafel Schwand hatte zuvor
„Ein Männergesangverein“ nach einem Text von Heinz Erhardt vorge-
tragen, der ebenfalls von Bernhard Oppel vertont ist. Bei diesemVortrag
dirigierte Christoph Ackermann in seiner unnachahmlichen und liebens-
werten Art, Bernhard Oppel begleitete den Chor am Klavier. Christoph
Ackermann bewies ebenfalls bei seinen Solo-Auftritten komödiantisches
wie auch sängerisches Talent, z.B. beim Vortrag von „Was hast du schon
davon, wenn ich dich liebe“ von Ralph Benatzki und „Die Triangel“ von
Georg Kreisler.
Zum Ende des Konzerts präsentierten die beiden Männerchöre aus
Münchsteinach und Schwand ein harmonisches gemeinsames Singen.
Unter anderem sangen sie zusammen das Weinlied „Aus der Traube in
die Tonne“ aus den Radsliedern von Theobald Kerner, welches den
Weg des Weins beschreibt, sowie eine russische Ballade mit dem Titel
„Zwölf Räuber“. Diese beschreibt denWandel eines Räubers, der aus Reue
über sein Tun ins Kloster eintritt. Bei diesem Lied setzten Herbert Beck
vom Männergesangverein 1862 Münchsteinach und Dr. Johannes Thal
von der Liedertafel 1862 Schwand als Solisten besondere Akzente.
Vor dem Schlusslied „Etz hem´mer wall gsunga“ nach Hubert von
Goisern, an dem alle Mitwirkenden des Konzerts teilnahmen, sprach der
1. Vorsitzende der Liedertafel Schwand Gerhard Pfann allen Mitwirken-
den seinen herzlichen Dank aus. Für diese gab es Geschenke und auch
Gerhard Pfann selbst wurde vomChor der Liedertafel mit einem Präsent-
korb bedacht. Bereits zu Beginn des Konzerts würdigte der 1. Bürger-
meister von Schwanstetten Robert Pfann in seinemGrußwort angesichts
des langjährigen Jubiläums den Zusammenhalt und die große Kontinui-
tät in der Liedertafel 1862 Schwand. An dieser Stelle “ganz herzlichen
Dank”an Herrn und Frau Behr, die wieder, wie schon des Öfteren, für die
Beschallung zuständig waren und dies auch gekonnt erledigten.
Die zahlreichen Besucher bedankten sich bei den Mitwirkenden mit
einem langanhaltenden Applaus und versprachen wiederzukommen,
wenn die Liedertafel 1862 Schwand wieder zu einem Konzert einlädt.
Die nächste Gelegenheit dazu haben sie bereits am 22. Oktober beim 6.
Volksliedersingen im Saal des Sportheims des 1. FC Schwand. Beginn
14:00 Uhr, Eintritt frei, Spenden erbeten.
Zuvor findet am Samstag, 21. Oktober, in der Gemeindehalle Schwans-
tetten um 20:00 Uhr der Sängertag der SängergruppeWendelstein statt.
Beteiligt sind alle 10 Chöre dieser Gruppe. Ausrichter sind die„Patchwork-
singers Schwanstetten“ unter der Leitung von Frau Ruth Schauer (Bäz).
Am 4. November feiern die Sängerinnen und Sänger der Sängerfreunde
Leerstetten das 40-jährige Jubiläum zur Gründung des gemischten
Chors. Diese Veranstaltung ist ebenfalls in der Gemeindehalle und be-
ginnt um 19:00 Uhr. Näheres erfahren Sie sicher in einer der nächsten
Ausgaben von den Sängerfreunden Leerstetten.
Wir werden auch wieder beim Seniorennachmittag am Sonntag, 29. Ok-
tober, ebenfalls in der Gemeindehalle, einen Beitrag leisten. Näheres zum
Programm und zum Beginn dieser Veranstaltung entnehmen Sie bitte
dem BürgerInfo in einer der nächsten Ausgaben.
Eine letzte Gelegenheit bietet sich in diesem Jahr am 17. Dezember beim
Adventskonzert in der katholischen Kirche „Heiligste Dreifaltigkeit“, Be-
ginn um 16:30 Uhr. Mitwirken werden voraussichtlich der kath. Kirchen-
chor Schwanstetten und der evang. Kirchenchor Schwand und andere.
Wir sind gerade dabei, das auszuloten.
Wie in den letzten Ausgaben des Schwanstetten Info, weisen wir auch
heute wieder darauf hin, dass unsere Proben regelmäßig amDonnerstag
um 20:00 Uhr imMusikzimmer im Sportheim des 1. FC Schwand stattfin-
den. Wir würden uns sehr freuen, wenn der eine oder andere Sänger mal
zum Schnuppern vorbeikommen würde. Dabei kann er dann feststellen,
wie gut der Gemeinschaftssinn in unserem Verein verankert ist und wie
professionell und doch wieder fröhlich, frisch, frei und ungezwungen es
bei den Proben im Probenraum und dann bei den Nachproben in der
Gaststätte zugeht. Vielleicht finden Sie daran ja Gefallen, wöchentlich
einmal einen Abend nicht vor dem Fernseher, Computer oder Sonstigem
zu verbringen. Wir Aktiven würden uns darüber sehr freuen. Sie wissen
ja: Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass Menschen, die sich mit Singen
beschäftigen, ihre Gesundheit unterstützen. Nicht nur die Fitness der
Atemwege wird gepflegt, einher geht auch das Glücksgefühl, mit Musik
den Alltag zu bereichern. Es macht die Menschen ausgeglichener.
Wir bedanken uns auf diesemWeg nochmals ganz ganz herzlich bei den
Besuchern unseres Jubiläumskonzert am 28.5.2017 zum 155. Geburtstag
der„Liedertafel 1862 Schwand e.V.“
Ein herzliches Grüß Gott und Glückauf wünschen Ihnen, verehrte Leser,
die Sänger und die Vorstandschaft.
Andreas Hahn und
Gerhard Pfann,
Presse/1.Vorsitzender