Günter Stössel, virtuoser Mundart-Künstler und genialer "Übersetzer" vom Hochdeutschen ins Fränkische, präsentiert gemeinsam mit der Radiomoderatorin und Schauspielerin Anja Seidel in einer neuen Folge “Wilhelm Busch aff fränggisch“.
Nach dem großen Erfolg mit „Max und Moritz“ und „Balduin Bählamm“ haben sich die beiden nun die Geschichten von der „frommen Helene“ und dem „Maler Klecksel“ vorgeknöpft. Anja Seidel liest den Originaltext als “Wilhelmine Busch”, und Günter Stössel bereitet die Abenteuer von Helenchen und Klecksel in schönstem “Fränggisch“ auf.
Komplettiert wird die unterhaltsame szenische Lesung durch Stössel-Lieder der letzten 30 Jahre und durch neue Songs zu Ehren des verstorbenen Maximilian Kerner.