BürgerInfo - September 2017

16 / 40

© Markt Schwanstetten
16
BürgerInfo Kinder & Jugendliche
Markt Schwanstetten
Großzügige Spende an die kommunale Jugendarbeit
Verein eMPORIUM übergibt 4.295 Euro.
Ein ganzesWochenende lang la-
gerten Mittelaltergruppen Ende
Juni mit ihren orginalgetreu
nachgebildeten Zelten auf der
Marktfläche vor dem Rathaus
Schwanstetten und zeigten den
vielen interessierten Besuchern
den Alltag der Menschen in der
damaligen Zeit.
Die Organisatoren des Marktes
– Mike Müller, Frank Fröhlich
und ihr Team des Vereins eMPO-
RIUM – haben es sich zum Ziel
gesetzt, die kommunale Ju-
gendarbeit in Schwanstetten zu
unterstützen. Die Erlöse des Mit-
telaltermarktes flossen deshalb
direkt in den Spendentopf, der
zusätzlich durch eine Helmver-
steigerung des Ritterbundes
weiter gefüllt wurde.
Vergangene Woche konnten
dann die Vereinsvorsitzenden
Mike Müller und Frank Fröhlich die stolze Summe von 4.295 Euro an
Bürgermeister Robert Pfann und die Mitarbeiter des Jugendtreffs Cosmic
Gate überreichen.
„Herzlichen Dank. Jeder einzelne Euro kommt direkt an. Gerade im
Hinblick auf den Umbau des Jugendtreffs kann das gespendete Geld
perfekte Verwendung finden
und in die Ausstattung der
neuen Räume investiert wer-
den“, freut sich Jugendtreffleiter
Jürgen Fugmann. „Ich danke
Ihnen herzlich sowohl für die
überaus großzügige Spende als
auch für die Organisation dieser
für Schwanstetten absolut ein-
maligen und interessanten
Veranstaltung“, schloss sich Bür-
germeister Robert Pfann den
Worten Fugmanns an.
Der Verein eMPORIUM ruht sich
nicht auf seinem Erfolg aus, son-
dern bleibt weiter sehr rührig.
Für September 2017 ist bereits
ein Vortragsabend zum Thema
Cybermobbing geplant und am
Samstag, 3. Februar 2018, wird
der Forensiker Dr. Mark Benecke
auf Einladung des Vereins zu
Gast in Schwanstetten sein.
Weitere Informationen und Kartenbestellungen:
Stefanie Weidner,
Kulturamtsleitung
Strahlende Gesichter bei Jürgen Fugmann (Leiter des Jugendtreffs Cosmic Gate),
MikeMüller (eMPORIUMSchwanstetten), Bürgermeister Robert Pfann, Frank Fröhlich
(eMPORIUMSchwanstetten) undMarcus Meyer (pädagogischer Mitarbeiter Jugend-
treff) über den großartigen Erlös aus demMittelaltermarkt.
Markt Schwanstetten
Neuigkeiten aus dem
Jugendtreff “Cosmic Gate”
Programm Jugendtreff September 2017
KIDSTREFF
Montag, 15:30 Uhr - 17:00 Uhr, Freitag, 15:30 Uhr - 17:00 Uhr
für 6- bis 11-Jährige
Jede Woche findet sowohl montags als auch freitags das gleiche Ange-
bot statt. Freitag, 15. September: Spielenachmittag
Montag, 18. September + Freitag, 22. September: Volleyball
Montag, 25. September + Freitag 29. September: Pancake-Party
MÄDCHENTREFF
Dienstag, 16:00 Uhr - 18:00 Uhr
für Mädels ab 13 Jahren
TEENTREFF
Mittwoch, 16:00 Uhr - 18:00 Uhr
für Teens von 11 bis 13 Jahren
OFFENER TREFF
Donnerstag, 17:00 Uhr - 20:00 Uhr
Freitag, 18:00 Uhr - 21:00 Uhr
für Teens und Jugendliche ab 13 Jahren
Jeden letzten Freitag imMonat ist der Offene
Treff geschlossen !
An jedem ersten Freitag imMonat planen wir eine
besondere Aktion.
Streetsoccer by Night
Am Samstag, 9. September, veranstalten wir von 20-23 Uhr ein Street-
soccer-Turnier am Bolzplatz Köhlerweg. Jedes Team spielt mit drei
SpielerInnen + maximal zwei AuswechselspielerInnen. Um Euer Team
anzumelden, schreibt uns doch einfach eine kurze E-Mail oder ruft uns
im Jugendtreff an. Wir freuen uns auf Eure Teilnahme !
Wichtig: Nachtreffen Jugendzukunftswerkstatt
Am Mittwoch, 20. September, findet um 18 Uhr das erste
Nachtreffen zur Jugendzukunftswerkstatt Schwanstetten
statt. Wir treffen uns im Jugendtreff im Lohweg 2 a (im
Untergeschoss der evang. Kindertagesstätte Regen-
bogen). Wir hoffen auf Euer zahlreiches Erscheinen !
Jugendtreff Cosmic Gate, Lohweg 2 a
(im UG der evang. Kita Regenbogen)
Telefon: 09170 971 999 2
E-Mail:
Jürgen Fugmann, Marcus Meyer,
Jugendtreff-Team
5 Marcus Meyer,
Jürgen Fugmann